《我名悟空》5月底即将在酷酷跑开启封测,梦回刚刚收到了总部发来的资料,当看到英雄原画的英文名字代号之后,测底震惊了!WTF这是个你确定是这样起英文名字的?
如下图中一共有4个西游记经典人物,分别是牛魔王、狐狸精、齐天大圣、紫霞仙子。但是在图片的下面梦回看到英文名字之后彻底跪了!下面梦回来给大家翻译一下,看到的直面意思~
BullMan:直译 牛男人,实为牛魔王。
FoxLady:直译 狐狸女士,实为狐狸精。
Monkey:直译 猴子,实为孙悟空。
ZiXia:直译 紫霞,实为紫霞。(最后的最后,美工放弃了用英文来写西游记英雄的名字,改用拼音,然而梦回早已看穿了这一切!)
美工:刚开始让我用英文写西游记经典英雄人物名称,我是拒绝的,因为你不能让我英文我就去用英文写,首先我要试一下看我行不行,后来呢,发现写了几个英文名字之后,发现玩家一定会骂我,根本没有这样炫酷的西游记英雄英文名字,于是我就用拼音代替了英文,我要让大家知道我用拼音写名字这么爽,大家用拼音写名字也是这么爽!
虽说美工英语没过4级,但是画工绝对不是吹的,下面来看看,美工的精美原画吧~
(精美原画-玉面公主)
(游戏模型图~紫霞仙子)
>>进入论坛了解更多<<